for easy reference: 簡単[容易]に参照できるように reference number: reference number 整理番号 せいりばんごう data set reference number: data set reference number データセット識別番号[電情] file reference number: ファイル参照番号{さんしょう ばんごう} number reference guide: number-reference guide: 番号案内{ばんごう あんない} arraying a number of reference books in order to compose poetry: arraying a number of reference books in order to compose poetry 獺祭 だっさい as if it is that easy: 簡単{かんたん}なことのように、事も無げに◆大変なことを気軽に言う、大変なはずなのに簡単にできてしまう、など "Why don't we find someone who can put music to our lyrics." "As if it's that easy!" 「私たちの詩に曲を付けてくれる人を見つければいいじゃない」「簡単に言うけどねえ」 as if it it was that easy: 簡単{かんたん}なことのように、事も無げに◆大変なことを気軽に言う、大変なはずなのに簡単にできてしまう、など "Why don't we find someone who can put music to our lyrics." "As if it's that easy!" 「私たちの詩に曲を付けてくれる人を見つければいいじゃない」「簡単に言うけどねえ」 as if it's that easy: 簡単{かんたん}なことのように、事も無げに◆大変なことを気軽に言う、大変なはずなのに簡単にできてしまう、など "Why don't we find someone who can put music to our lyrics." "As if it's that easy!" 「私たちの詩に曲を付けてくれる人を見つければいいじゃない」「簡単に言うけどねえ」 easy: easy adj. 容易な; 安楽な; 痛みのない; くつろいだ; ゆるい. 【副詞】 The problem is deceptively easy. その問題は見かけは難しい 《コロンブスの卵だ》 His circumstances have become fairly easy. 彼の生活がかなり楽になった It's fairly easy to reasy of: 《be ~》~がしやすい That theater is neither easy to find nor easy of access. あの劇場は見つけにくく行きにくい。 easy on: ~に優しい、~をほどほどに、~に甘い、(人)に対して手加減{てかげん}して easy to: 《be ~》~が容易[楽?簡単]である、~に手がかからない、~しやすい、~されがちである not that easy: 言うほど[それほど]簡単{かんたん}ではない、至難{しなん}の業だ、そんなに甘くない